閒雲居──自在老師的國學書院

關於部落格
這是自在老師成立的第一個部落格。
成立於2007年5月。
內容主要為自在老師於國學、佛法、中醫等方面的答問解惑,以及創作的詩詞對聯等作品。目前文章數達1500餘篇。
閱覽請點選右邊的「分類篩選」。
※本部落格原始點閱人次,
截至2016 .12. 30 →點閱人次已破 950000
(刊頭:自在老師攝影及書法作品)
~~~~~~~~~~~~~
【自在老師簡介】:
國立成功大學中文系學士
東海大學中文研究所碩士
國家中醫師考試及格
學佛修禪與太極拳二十餘年
曾任中學國文老師、報社中醫養生專欄作家
古典詩詞曾榮獲三屆成功大學鳳凰樹文學獎
五度榮獲全國大專青年詩人聯吟大會之獎,最高榮獲第二名。
~~~~~~~~
【著作】:
《閒雲自在詩聯集》
《自在點燈》
《閒雲書齋國學論文集》
《周子通書白話讀本》
《周敦頤通書哲學闡析》
《通書思想研究》
《雲水無心》
《浪漫禪風養生帖》
~~~~~~~~
【自在老師其他網站】:

*「閒雲書齋—自在老師的國學禪房」udn部落格:
http://blog.udn.com/TztzaiMaster

*「自在精舍—自在老師的禪修道場」部落格:
http://blog.xuite.net/tztzai/twblog

*「雲水無心──自在老師的身心靈道場」天空部落格:
http://blog.yam.com/masterrest

*「全球華人藝術網—自在老師的部落格」
http://blog.artlib.net.tw/author_personal.php?ename=TztzaiMaster

~~~~~~~~
【連絡】:
*電子信箱:tztzai@yahoo.com.tw
*「自在老師」FB(請點選下面連結)

(2017/05/15更新)
  • 569071

    累積人氣

  • 53

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

語文教室185.「伉儷」與「賢伉儷」之區別

〈奇摩知識+〉伉儷與賢伉儷之區別?
 

【原題】
2010-12-28

對夫妻稱之:"伉儷"或"賢伉儷",是否有不同輩分之區別?
其各定義為何?使用場合又如何?
擔任司儀時...被指教了?
我要知道其區別及依據在哪?
甘溫啦....


……………………………………………………….


【自在老師解答】 (於原題意見欄)


一、辭典解釋

據《教育部重編國語辭典修訂本》:


1.「伉儷」:
尊稱他人夫婦。
晉書˙卷五十六˙孫楚傳:「未知文生於情,情生於文,覽之悽然,增伉儷之重。」
 
2.「賢伉儷」:
對人夫婦的尊稱。
如:「賢伉儷鶼鰈情深,令人羨慕。」


……………………….


二、自在老師解說


根據上面:


「伉儷」:尊稱他人夫婦。
「賢伉儷」: 對人夫婦的尊稱。


這二者有何不同?


1.「伉儷」: 尊稱「他人」夫婦。
→用於第三者立場。在報導、敘述或介紹時,提到他人夫婦時用。


例如:
*「馬總統伉儷」蒞臨會場。(新聞報導)
*這是「陳先生伉儷」!(介紹)
*我們現在歡迎「張董事長伉儷」入場!(活動司儀)


 
2.「賢伉儷」: 「對人」夫婦的尊稱。
→用於面對對方當下的敬稱。例如在當面時稱對方,或書信中。用法與一般敬語之「賢弟」「賢姪」「賢昆仲」……同。


例如:
*「賢伉儷」好久不見,近來可好?(當著對方的面或書信中)
*「賢伉儷」這邊請!「賢伉儷」請坐!「賢伉儷」請用茶!(會客,當著對方的面)


 
這樣應該了解其中區別而不會用錯了!

 
自在老師解答
2011/01/05
相簿設定
標籤設定
相簿狀態